[print-news] WSIS? We Seize! / SMSI? Essaimons!

print-news at squat.net print-news at squat.net
Jeu 4 Déc 17:09:26 CET 2003


PRINT n'entend pas rester silencieux face à la main-mise croissante des
multinationales et autres pouvoirs politiques sur Internet. A ce titre,
plusieurs de ses membres participeront au contre-sommet se tenant à
Genève à l'occasion du Sommet Mondial sur la Société de l'Information
(SMSI, WSIS en anglais), répondant à l'appel lancé par une coordination
de hacklabs, de médias indépendants et autres collectifs d'informatique
sociale et subversive, que voici:

<appel>

WSIS? We seize!

Ces derniers mois, des activistes et des artistes d'horizons divers (des
centres des médias, du réseau noborder, du mouvement pour le logiciel
libre, des medias locaux et communautaires, des campagnes politiques de
base et des collectifs de hackers) ont discuté d'une intervention (de
l'intérieur, de l'extérieur, en opposition, comme alternative) sur
l'agenda et l'organisation du Sommet Mondial sur la Société de
l'Information (World Summit on Information Society, ou WSIS), qui se
tiendra du 10 au 12 décembre 2003 à Genève, en Suisse.

Qu'est-ce que le WSIS?

C'est le premier de deux sommets organisés par les Nations Unies et
consacrés à l'information et aux communications. Mais ce n'est en
réalité qu'un écran de fumée : il est certes question de fracture
digitale, de diffusion de la connaissance, d'interaction sociale,
d'engagement politique, des médias, d'éducation et de santé, mais cette
terminologie n'est là que pour masquer l'usage courant de l'information
pour protéger et faire prospérer les intérêts du capital mondial.

Geneva_03

Geneva_03 est une association ouverte, flexible et provisoire qui
comprend des groupes et des individus qui préparent actuellement une
série d'événements autour du WSIS. Il s'agira de créer des espaces
autonomes et physiques pour se brancher dans le réseau des divers médias
de base, communautaires, locaux, militants et stratégiques, et pour
participer à ses actions et ses discussions lors et autour des réunions
du WSIS.

Les thèmes sont nombreux:
- Comment redessiner et subvertir les technologies de l'information, qui
  font désormais partie de la vie quotidienne?
- Comment refuser la guerre, et aussi la guerre de l'information?
- Comment mettre fin à l'exploitation du travail immatériel et du
  travail non-formel?
- Comment s'opposer à la gestion des frontières et des droits
  numériques?
- Comment défendre notre base commune d'idées, y compris la connaissance
  indigène, les données scientifiques, les logiciels libres, les
  systèmes d'éducation, et l'expression créatrice, contre les immenses
  pressions de la privatisation?
- Comment lutter pour la liberté de circulation et la liberté de
  communication, pour tous et pas uniquement pour ceux qui favorisent le
  capital et en tirent bénéfice?

Les actions de WSIS? WE SEIZE! essaieront de promouvoir de nouvelles
formes de communication, et d'analyser ce qui est communiqué, par qui et
pour qui : pour créer de nouvelles formes sociales qui interrogent les
systèmes de domination qui nous entourent et nous gouvernent.

Cette lutte traverse l'infrastructure locale, régionale et mondiale (les
ondes radiophoniques et télévisées, les fréquences pour internet sans
fil, les câbles à fibre optique, les orbites satellitaires) et s'étend
aux contenus qui traversent ces structures. Ces réseaux doivent être à
l'usage et pour le bénéfice de tous, pour enrichir et soutenir la
coopération sociale.

WSIS? WE SEIZE!

L'événement s'articulera autour de trois sections principales:
- Une convention stratégique avant le sommet officiel de Genève, avec
  des débats, des forums et des présentations
  (http://www.geneva03.org/sconf/index.php).
- Un laboratoire multimedia pour partager outils, expertises,
  expériences et connaissances (http://hubproject.org/fr/?l=fr).
- High Noon, une retransmission en réseau de 3 jours, qui suivra la
  révolution de la terre, diffusant l'activisme des medias indépendants
  et les projets des medias communautaires du monde entier
  (http://www.geneva03.org/highnoon/display.php?id=13&lang=fr).

Geneva_03 demande à tous ceux qui sont intéressés de s'engager dans
cette initiative. Nous avons commencé à organiser les rencontres et la
programmation, ainsi que le logement et la survie dans Genève, une des
villes les plus chères du monde. Une réunion de préparation se tiendra
durant le Forum Social Européen en novembre à Paris.

Si vous êtes intéressés par le projet Geneva_03, il y a une liste de
travail: http://lists.emdash.org/mailman/listinfo/prep-l

* une traduction possible : SMSI ? Essaimons !

</appel>

log: p r i n t
déf: atelier d'informatique populaire
loc: tanneries, bd de chicago, dijon
irc: #print @ irc.indymedia.org
nfo: http://print.squat.net/
mèl: print at squat.net



Plus d'informations sur la liste de diffusion PRINT-news